Czas rozpocząć kolejną edycję KPE. Tym razem jesteśmy we Francji. Aż trudno uwierzyć, że to dopiero pierwsza nasza wizyta w tym kraju. Będziemy mieli okazję zaznać
we Francji nieco mniej znanej.
Przed nami edycja ogólna, a więc do dyspozycji jest strefa i dowolność w wyborze utworu (oryginalnego).
TERMINARZ
25.05-3.06 godz. 20:00 Zgłoszenia
3-5.06 godz. 20:00 Czas na uwagi
6-15.06 godz. 20:00 Głosowanie
Zgłoszenia
(wg wzoru w zakładce Konkursu)
należy wysłać na adres:
escomedy@gmail.com
Zapraszam do zabawy!
ZGŁOSZONE UTWORY:
NORWEGIA Will Young - JealousySŁOWACJA 0N0 - Trance-formation
CHORWACJA Antenat - Opasno je
HOLANDIA Want Want - Kip Paard Koe
WĘGRY Új Látásmód Fúzió - Itt Vagyok
IZRAEL Idan Haviv - Or Adom
FINLANDIA Antti Kleemola - Sun Puolella
ESTONIA Pilvikud - Naer
IRLANDIA An Emotional Fish - Grey Matter
PORTUGALIA Ornatos Violeta - Chaga
TURCJA Mansur Ark - Gazla Gitsin
GRECJA Locomondo - Stin Athina
HISZPANIA Raphael - Llorona
SZWAJCARIA Diamá - Mare
NIEMCY Peter Schilling - Major Tom
AUSTRIA Franz Morak - Tanzmusik
SZWECJA Labyrint ft. Amsie Brown - Chilla Lide
POLSKA DAAB - Ogrodu serce
ROSJA Timur Rodriguez - Ty-Ty-Ty
FRANCJA Marecage - Nuit
WIELKA BRYTANIA Mike Oldfield & Maggie Reilly - To France
In my garden, where the time's lazy
OdpowiedzUsuńwas running slowly spurt perseveringly
In my garden, where never yet
once upon a time some friendly words.
In my garden, where sadness visits
where bitter days and bitter nights
In my garden, where loneliness
nobody never lightened, where never fed up.
In my garden, where is long winter
freezed all warm feelings
In my garden, where fount stream
congeal without movement, and the time runs out
and some night the ice broke
heart of garden stronger beat
You came, took spring water
And watered, everything alived
You were so pretty like a daybreak
like a vernal flower apple tree
I never forget this moment
when my palm touched your palm
And i never forget the happy moments
wneh i couldn't say any word
I was looking at your eyes with bated breath
and that our conversation was lasting without any words
I was touching your hair stealthily
when you were pensive with bent head
you were like cute nymph
who was regarding above water sheet
Although you were so close to me
although you eyes was laughing to me
really, I am nothing sure
what have you fallen, if i am worth memories